Michael Lindemann
photography
Kambodscha / Cambodia
Was wird Sie erwarten, in einem Land wie Kambodscha, einem weißen Flecken, seit Jahrzehnten abgetaucht aus unserem Bewusstsein? Es sei Ihnen auf jeden Fall versprochen: es bleibt genug Platz für Entdecker! Auf den folgenden Seiten finden Sie dazu einige Anregungen.

What can you expect from a country like Cambodia, from one of the last white spots on the maps? But you can be sure, there is enough left for discoverers! At this web site you will find some suggestions and hints.

Es erwaten Sie vergessene Momente, Unerwartetes aber auch Bekanntes. Und vor allen Dingen das wiedergewonnene Lächeln der Einheimischen mit ihrer Begeisterung für die Kleinigkeiten des Glücks, dass sie so lange entbehren mussten. Die Bewohner der großen Städte sind vertreten wie die Dörfer fernab jeder modernen Infrastruktur. Natürlich auch das Touristenziel Nr. 1, Angkor Wat mit seinen vom Urwald verschlungenen Tempeln und den Mönchen, die an Jahrhunderte alten Stätten ihre Opfergaben darbieten. Nur ein paar Kilometer entfernt davon herrscht wieder der Dornröschenschlaf. Aber der "Wachkuss" des Massentourismus ist so sicher wie das Klingeln barer Münze. Also beeilen Sie sich, denn gerade noch können Sie als moderner Entdecker dieses vergessenen Landes gelten!

There will be removed moments, strangeness, surprise but also familiar aspects. And most of all the regained smile of the local people (the mysteroius "sourire khmer") is weaved into the motives. Always you will find the locals passion for life who take in every fringe of luck with unruly joviality. The big cities, whose citizens are on the edge of economic progress, are represented in contrast to the remoted villages, far away from modern infrastructure. And, of course, the magnet of Angkor Wat with its temples overgrown by trees and roots. Monks are sacrificing at hundreds of years old sites. Not far away the rest of the country is still the sleeping beauty. But the "wakening kiss" of organized tourism will come as sure as coins are hard cash. So, hurry up, it´s just enough time for you to count as a modern explorer of the country!

01 (9K) Ausstellung München Dezember 2006 / Picture-exhibition in Munich in Dec. 2006
Rückblick / Looking back
kamb_01 (2K) Fotofacetten als Querschnitt / Photofacets as a cross section
kamb_02 (2K) Fotofacetten näher betrachtet / Photofacets at a closer view
kamb_03 (3K) Fotofacetten als Serien / Photofacets in a row
kamb_04 (6K) Fotofacetten im Detail / Photofacets in detail